Час пик 3 (2007)

Лос-Анджелесский полицейский Картера понижают в должности. Тем временем его коллега из Гонконга, детектив Ли, получает важное задание — охранять китайского посла Хана, который прибыл в Лос-Анджелес с целью разоблачения криминального синдиката, действующего в Китае. Однако во время официального мероприятия на посла совершается покушение, и он получает ранения от наёмного убийцы. Ли, проявляя все свои навыки, стремится поймать преступника, который сбегает с места происшествия. Картера, несмотря на своё понижение в должности, не может оставаться в стороне и спешит на место происшествия. Однако его попытки помочь Ли лишь создают дополнительные трудности, так как он не совсем понимает, что происходит, и начинает вмешиваться в действия гонконгского полицейского. В ходе преследования преступника, Картера и Ли сталкиваются с множеством препятствий, включая недопонимание и культурные различия, которые усложняют их взаимодействие. Несмотря на возникающие конфликты, оба полицейских понимают, что им необходимо объединить усилия, чтобы защитить посла и остановить преступную группу, угрожающую безопасности. С каждой минутой напряжение нарастает, и герои осознают, что только совместные действия могут помочь им справиться с угрозой. В конечном итоге, им предстоит не только раскрыть заговор, но и наладить своё сотрудничество, преодолевая все преграды, которые стоят на их пути.