В течение сезона (2024)

20-летняя Чарли возвращается на родную ферму в Вирджинии, чтобы оказать помощь своей матери Лоре, которая страдает от болезни. У обеих женщин разные жизненные приоритеты: Чарли сосредоточена на учебе в области финансов, тогда как Лора занимается управлением птицефермы. Их жизнь становится ещё более сложной, когда на ферму приезжает Соланж — эксцентричная француженка и мать Лоры. Она покинула Америку, когда её дочь была маленькой, и с тех пор их отношения практически не развивались. Соланж, будучи феминисткой, привносит в дом свои необычные взгляды и идеи, что создает дополнительные трения между тремя женщинами. Каждая из них имеет свои амбиции и мечты, и теперь им предстоит научиться сосуществовать, несмотря на существующие разногласия. Чарли пытается найти баланс между учебой и семейными обязанностями, Лора борется с болезнью и пытается сохранить ферму, а Соланж, несмотря на свое желание быть частью семьи, сталкивается с трудностями в установлении близости с дочерью. В процессе взаимодействия и совместной жизни героини открывают друг в друге неожиданные качества, которые помогают им лучше понять себя и свои желания. Это путешествие к принятию и взаимопониманию становится для них важным этапом в жизни, позволяющим преодолеть старые обиды и взглянуть на будущее с надеждой.