В июне 1941 1 сезон (2008)

В преддверии войны лейтенант пограничных войск Иван Буров возвращается на службу после короткого отпуска, направляясь к границе СССР и Польши. После начала атак немецких войск он оказывается единственным выжившим на своем участке. В то время как враг стремительно продвигается на восток, Буров получает тревожные известия о том, что оккупанты захватили деревню, где живет его возлюбленная Ханна. Не желая оставаться в стороне, он решает начать собственную борьбу с захватчиками. В одиночку, на фоне болот и лесов, в условиях постоянной усталости и лишений, Буров становится серьезной угрозой для фашистских войск. Он действует как настоящий «дух мщения», стремясь отомстить за своих погибших товарищей и вернуть себе право на любовь. Каждый день для него — это борьба не только с врагом, но и с собственными страхами и сомнениями. Он использует все доступные ему средства, чтобы наносить удары по врагу, находя в себе силы, о которых даже не подозревал. В этом жестоком противостоянии ему предстоит не только защитить свою страну, но и сохранить надежду на встречу с Ханной, что придаёт ему дополнительные силы в его опасном и изнурительном пути. Буров становится символом стойкости и мужества, готовым сражаться до последнего за то, что ему дорого.