Эпизоды 1-5 сезон (2011)

Шон и Беверли Линкольн, сценаристы и супруги, получают заманчивое предложение адаптировать свой успешный британский сериал для американской аудитории. Они полны оптимизма и мечтают о новой жизни в солнечном Лос-Анджелесе, однако не догадываются о тех трудностях, которые принесет им работа в Голливуде. Переезд в Лос-Анджелес становится для них не только началом новой карьеры, но и настоящим испытанием. Они сталкиваются с непростыми реалиями индустрии развлечений, где их идеи и творческий подход подвергаются давлению со стороны продюсеров и студий. Шон и Беверли быстро осознают, что их видение сериала может быть далеко от того, что хотят видеть руководители телеканалов. В процессе адаптации они сталкиваются с множеством неожиданных ситуаций и забавных моментов, которые ставят под сомнение их творческую свободу. Их отношения также испытываются на прочность, ведь работа в таком конкурентном и стрессовом окружении требует не только профессионализма, но и умения находить компромиссы. С каждым новым вызовом они понимают, насколько важно оставаться верными своим принципам и не терять себя в мире, где комерция часто ставится выше искусства. Несмотря на все трудности, Шон и Беверли учатся не только адаптироваться к новым условиям, но и находить радость в маленьких победах, которые делают их совместный путь еще более значимым.